English Lesson Special Idioms

1. CALL FOR (MEMERLUKAN)

This plan will call for a lot of money. Not only money, it also calls for skilled and semi-skilled labour.

Artinya: Rencana ini akan memerlukan banyak uang. Bukan hanya uang saja, tapi juga memerlukan keterampilan dan keterampilan semi kerja.

2. CARRY ON (MENERUSKAN/MELANJUTKAN)

When shall we carry on this work? Any time you wish. The sooner, the better.

Artinya: Kapan seharusnya kita meneruskan pekerjaan ini? Kapanpun kamu mau saja. Lebih cepat, lebih baik.

3. KEEP TRACK OF (MENCATAT)

What do we have to keep track of? We have to keep track of every rupiah we spend.

Artinya: Apa kita harus selalu mencatat? Kita harus selalu mencatat setiap rupiah yang kita belanjakan.

4. A POINT OF REMEMBERING (MEMENTINGKAN)

Mr. Alimin makes a point of remembering his wife's birthday. So does Mrs. Alimin. She also makes a point of remembering her husband's birthday.

Artinya: Pak Alimin mementingkan hari ulang tahun istrinya. Demikian juga Bu Alimin. Dia juga mementingkan hari ulang tahun suaminya.

5. AN AGREEABLE FELLOW (SESEORANG YANG MENYENANGKAN)

Rima is an agreeable fellow. Everbody likes her. She is friendly, generous, and helpful.

Artinya: Rima adalah seseorang yang menyenangkan. Setiap orang menyukainya. Dia ramah, dermawan, dan suka membantu sesama.

6. RUN ACROSS (KEBETULAN BERTEMU)

Where did you run across Rima? I ran across her at the station.

Artinya: Dimana kamu kebetulan bertemu Rima? Saya kebetulan bertemu dia di stasiun.